Over There | Saison 1 - Episode 13

Le convoi ( 2005 )

L'unité est assignée à la protection d'un convoi civil. Mais, une fois de plus, le lieutenant Hunter met ses agents en péril au cours de la mission. Pour qu'une telle situation ne se reproduise plus, Silas demande à son supérieur hiérarchique de réaffecter Hunter. De retour chez lui après une confrontation délicate avec son père, Bo doute de ses qualités à bien élever ses enfants. Frank estime qu'il n'est pas capable de pardonner à son épouse le mal qu'elle lui a fait. Quant à Sergio, il reçoit des nouvelles surprenantes d'Anna, qui ne l'avait plus contacté depuis la mort de son mari...

Bo Rider

Sergio Del Rio

Anna

Avery «Angel» King