American Dad ! | Saison 1 - Episode 8
Bullock contre Stan ( )
Le pique-nique de la CIA revêt cette année une importance toute particulière pour Stan. Il faut absolument qu'il y fasse bonne impression, notamment auprès de son chef Bullock. Car ce dernier lui a promis une importante promotion. Il demande à ses enfants de se tenir correctement lors du pique-nique, et de ne pas faire de vagues. Mais, une fois sur place, le jeune Hayleh se bagarre avec le fils de Bullock...
