Sur écoute | Saison 4 - Episode 12

Les corps derrière les portes ( 2006 )

Michael Lee tente d'échapper à deux poursuivants, lancés sur ses talons, les armes à la main. Il se réfugie dans un entrepôt désaffecté. Felicia et Chris ne se laissent pas abuser. lls traquent Michael jusqu'à son dernier refuge. L'échange de coups de feu qui s'ensuit laisse Partlow sur le carreau. Dans l'une des caches de Marlow Stanfield, Freamon, Moreland et Landsmann découvrent d'abord un, puis plusieurs cadavres en décomposition. Lors d'une réunion budgétaire informelle, le maire Thomas Carcetti s'alarme du déficit de l'école...

Michael Lee

Felicia Pearson

Chris Partlow

Freamon