Sur écoute | Saison 2 - Episode 4

Sacrées affaires ( 2002 )

L'expert de la police scientifique parvient à établir que le colis qui a tué cinq détenus et en a envoyé huit autres en clinique contenait de la strychnine. Alors que les policiers tentent de récolter le précieux témoignage d'Omar dans l'affaire Gant, McNulty s'adjoint les services de Bubbles pour l'enquête, mais c'est un Omar furieux qui lui tombe dessus. Très en colère, Dee confronte Avon à propos du fameux paquet meurtrier et refuse catégoriquement de porter le chapeau. Stringer, quant à lui, continue de se battre avec ses fournisseurs à propos de la mauvaise qualité de la marchandise...

Jimmy McNulty

Bubbles

Avon Barksdale

Stringer Bell