Royal Pains | Saison 1 - Episode 8

La lune de miel est terminée ( 2009 )

Jill prend en charge un illustrateur de bandes dessinées qui souffre de problèmes cardiaques. Or, malgré les soins qu'elle lui prescrit, l'artiste refuse de rester à l'hôpital. Il affirme qu'il doit absolument terminer un travail pour son éditrice. C'est donc Hank qui est chargé de veiller sur lui les jours suivants, comme médecin de confiance. Mais ce patient souffre et son état se détériore rapidement, sans raison apparente. Pendant ce temps, la charmante Divya est amenée à s'occuper d'un patient qui a un problème embarrassant. De plus, il se montre fort peu coopératif avec elle. La jeune assistante n'a pas d'autre choix que de se montrer quelque peu autoritaire...

Hank Lawson

Evan Lawson

Jill Casey

Divya Katdare