Boston justice | Saison 1 - Episode 3

Le coup du lapin ( 2004 )

Un client du cabinet Crane, Pool et Schmidt veut construire un centre commercial dans une zone de reproduction de saumons sauvages. Le fils de Denny, Donny Crane, avocat spécialisé dans la défense de l'environnement, s'oppose fermement à ce projet. Alan et Lori prennent en charge un cas de harcèlement sexuel. Christine, récemment sortie d'un hôpital psychiatrique grâce à l'intervention d'Alan, est la conseillère de leur adversaire. Alan craint qu'elle ne se mette à le harceler. Sally, elle, s'occupe de sa première affaire. Il s'agit de défendre un homme accusé d'avoir volé un portefeuille...

Denny Crane

Donny Crane

Alan Shore

Lori Colson